Не верь богам, которые не танцуют
эх писать до невероятности лень, но поскольку прикол просто шикарен, не могу не отписаться)
вчера до полпервого трепалась с Сашей-французом (папа -таки извратился и нашёл способ заставить меня сесть и поговорить) ничуть не жалею, ибо человек действительно интересный и многосторонний. хорошо посидели)
поржали на тему каково французу переводить контракт с английского на русский
но собственно он когда рассказывал о своей учёбе вот какой прикол был:
у них на уроках русской экономики учат давать взятки! ну не только, ещё много чего для жизни в России необходимое. и он рассказывал пример - у них урок был, когда им объясняли, что если остановил ГАИшник и есть какие-то знакомы в администрации или в той же милиции (ну и ГАИ), то надо непременно сразу звонить, а ещё в идеале, чтобы все визитки были на виду, чтоб окружающие сразу впиливали кто ты есть)))
Саша рассказывал, как сам это применял: когда только в Сочи приехал весь персонал тут недовольный был, грубый, он что сделал, в кошельке на самое видное место воткнул визитку местного крутого чела (он с ним по работе знаком) и когда расплачивался всегда делал так, чтобы визитку было видно))) теперь его все официанты знают, так что уже без надобности, но эпизод был)))
Вот это я понимаю полезное образование!!!
вчера до полпервого трепалась с Сашей-французом (папа -таки извратился и нашёл способ заставить меня сесть и поговорить) ничуть не жалею, ибо человек действительно интересный и многосторонний. хорошо посидели)
поржали на тему каково французу переводить контракт с английского на русский
но собственно он когда рассказывал о своей учёбе вот какой прикол был:
у них на уроках русской экономики учат давать взятки! ну не только, ещё много чего для жизни в России необходимое. и он рассказывал пример - у них урок был, когда им объясняли, что если остановил ГАИшник и есть какие-то знакомы в администрации или в той же милиции (ну и ГАИ), то надо непременно сразу звонить, а ещё в идеале, чтобы все визитки были на виду, чтоб окружающие сразу впиливали кто ты есть)))
Саша рассказывал, как сам это применял: когда только в Сочи приехал весь персонал тут недовольный был, грубый, он что сделал, в кошельке на самое видное место воткнул визитку местного крутого чела (он с ним по работе знаком) и когда расплачивался всегда делал так, чтобы визитку было видно))) теперь его все официанты знают, так что уже без надобности, но эпизод был)))
Вот это я понимаю полезное образование!!!
-
-
17.08.2010 в 16:19-
-
17.08.2010 в 17:09мне вот интересно почему нас этому не учат? типа на генетическом уровне должны знать? почему во франции к жизни в россии готовят лучше, чем в самой россии?!
-
-
17.08.2010 в 17:13-
-
17.08.2010 в 17:27не дождутся! у россиян самая крутая адаптация!!!
-
-
17.08.2010 в 17:50-
-
17.08.2010 в 18:03я вот например просто чокнутый, в данном случае и пугать бесполезно
-
-
17.08.2010 в 18:04-
-
17.08.2010 в 18:11выживаем в диких условиях без спецподготовки
-
-
17.08.2010 в 18:15